天満さま

トリスタンを思い出されたとのこと。

以前に言ったことがあるかもしれませんが、
私はこの実験で学位を取得しました。
その後 SLACへ言ったわけです。
ですので、トリスタンには
その建設期から深く関わっています（大学院学生としてですが）。

ご存じかもしれませんが、トリスタンという名前について少し…
トリスタンという名前は、、まさに
ワーグナーの歌劇「トリスタンとイゾルデ」をふまえています。

この歌劇（正確にはこれのもとなった「フィネガンのウエイク」かな？）の中に、
鳥がクォーク、クォーク、クォークと３回鳴くという場面があるそうです。
当時、陽子や中性子の内部構造として提唱されていたものは
3種類必要であると考えられていたので、そのモデルの提唱者の一人、
ゲルマンが3回というのひっかけてクォークと名付けたということです。

よくあるように、トリスタン（TRISTAN）という名称に
無理矢理に意味をつけてもいます。
いちおうTRISTANは
Transposable Ring Intersecting Storage Accelerator in Nippon
日本おける転用可能な衝突型円形蓄積加速器の略ということになっています。

「転用可能」というのは当時はあまり意味は無かったのですが、
世界最高エネルギーの加速器としての使命を果たした後、
現在はBfactoryのリングとして活躍しています。

これは転用というより、発展ですが、
あながち意味のない言葉でもなかったようです。

高橋徹より